Mostrando entradas con la etiqueta drawn work. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta drawn work. Mostrar todas las entradas

10/2/16

Spring is coming , let's dress windows !

I haven't post since ages . I miss already as a blogger to be in touch with what is going with my colleagues and explain with pictures what is new in my studio 'taller de lino'.
Linen is my passion , and I know, when my customer receive any curtain at home, they are surprise how nice it is hanging in place, buying by internet has sometimes a bad surprise, not only about colours but also about measures .
In my case, honestly I have to say, is just the opposite , they leave a review sharing the nice experience to have at home Irish linen curtains enhancing windows , whenever they are living, the enjoy the new look of their windows .
From small windows measures for a cottage or big size for a Sash windows in town houses, linen curtains with drawn-work never disappoint , in a Bay window looks gorgeous , but also it is so nice when is small and cute , make by measure , by hand, with care and only for you, those curtains highlight any room ,because the light throw the linen is magnificent , its texture allows filtering light without cover the outside view, often a nice garden.

I would like to share some shoots I tooke of my job , here in linen artisan atelier, and after how they look at home , here we go !


1/ making off :





2/ Finished at home , taking a picture:


In my bay window , shoot from outside front house.


 Detail , please take note that is the reverse side of the curtain , but still a clean work to show :-)

3/ At customer window , hanging at home :


It is a bad picture, I know, it is during the night , but actually can be seen how nice they are together , isn't it ?

When I ask to my clients to take a shoot at home, I'm not asking for the best one, otherwise they will not sent a picture .It is all right  if they want to share with me the good experience :-)

If what customer wants is Linen and lace , not problem at all, I have a wide variety of designs I can make for you , the only I need is time,  all my job it is handmade, as shown above picture.
An example could be :




Maria just sent to me this picture from linenartisan curtain at her home ...isn't it nice ?
Also I want to Post  a picture same piece to see better all details :









Happy sewing week to you all ! if you are not a fan of sewing, that is why some of you need me :-)) Don't hesitate to ask me , here my shop: http://linenartisan.Etsy.com
Keep in touch 

28/1/14

Updated from my Avatars , al dia de mis Vicisitudes

A mis ventas le dan  forma mis clientes..ellos son la razo'n por la que sigo en esto, la mayoria de mis ventas son propuestas a medida para ellos , algunas veces lo creais o no , he sido incapaz de decir que NO y he tenido frente a mi un nuevo RETO..creo que ellos lo notan, y confian en lo que voy a hacer , saben que cada puntada esta hecha con todo el cuidado pensando en quien lo recibe . No suelo hablar de 'amor' pero es como lo preciben.
**********************
My business have been shaped by customers, my project are mostly commissioned, believe me or not,  being bespoke even sometimes against my point of view...I would explain about that, Do you ever had a customer order (made-t-order) and you advise in other direction but at last you accept ???
That happens to me lately ...They know I do my best to made with care (I never said 'with love') ..but it seems they perceive...

Alguien pregunto' por una cortina de mi estilo, Lino fino con vainicas, me parecia poco honesto no advertir que podia ser un incoveniente..que mejor lino mas recio, acepte' y ha sido un exito.
**********************
A customer ask me for a big, big Linen curtain in the way I do, drawn-thread work...I explain that will be too big with a thin Linen , she insist , I accept, and happly finished have been  really a nice work OAK (one of a kind) If I do say so myself ...
It is in a big window from Chicago , near the Lake Michigan , and I'm excited to say that in a new apartment looks very nice as well.

Take a look:

1- Very bad picture in my garden, too big for my husband...ha ha 90 inch wide  (2 m 20cm ancho)


2- At customer's home :


Comenta,  alimenta mi blog........Te sucedio' alguna vez un RETO parecido ?
Algo no te gusta y acaba siendo favorito?
************

Would you tell me if at any time happens to you that a bad start becomes a challenge and taught you?

Feliz semana..nos vemos pronto!
Have a nice week and speak soon !

20/12/13

Drawn thread embroidery...Mas Vainicas !

Acabo de terminar , en esta ocasi'on con un look Vintage  y  esta cortina ya tiene su casa esperandola.

I finished it a while ago. I had been sewing it for days, but I like the result...actually, now is in its way !
Here we are!








La trasera del bordado importa, es importante un trabajo limpio cuando se trata de cortinas , colgadas tras el cristal , desde el otro lado puede verse un reverso que nada tiene que envidiar la cara principal de la misma...







It is very important to choose the correct stitch and sew neat , because wrong side of the curtain should looks like the right side..hanging curtain ,throw the glass , can be seen as right side and has to look nice , even against the light can be seen.




Here is the wrong side of the curtain (at your left side!)




Espero que sea de vuestro interes...Hope you like it !
Os deseo a todos Felices Navidades...I wish you all ...Merry  Christmas  !

  Many thanks to be here.........See you before New Year Eve !! 

24/10/13

Ultimos trabajos del Taller/ Linen artisan news:

Debido a que tengo seguidores de mi blog que son colegas de Grupo en Etsy Ireland (Angloparlantes )..creo justo que llegue el momento en hacer un esfuerzo en explicarme en Inglés también en este blog y  aunque soy bilingüe con Catalán y Español..los dos idiomas mas hablados en el mundo son el Inglés y el Español , lo que me ayuda a la comunicación con vosotros, quienes me leéis .El esfuerzo merece la pena !

I would like from now on explain a little bit my post in English for those who have the interest to follow this blog..I appreciate and I would like to say a big Thank you for to be here !!
Let's go:

Aqui os enseño mis últimos trabajos, os acordais de ESTA entrada ?al final os comenté como puede ser el aullido del lobo en garganta humana...jajjaaj la mia ! , cuando me compraron ESTE Quilt  el mismo dia tenia un encargo de una manteleria en lino , es decir 2 caminos de mesa con sus 4 servilletas , un trabajo típico en mi taller con dobladillos en vainicas y  vainicas dobles al final para realzar  un Lino que de por sí es hermoso ,en color ivory. Os dejo con las fotos.

I would like to show you my lasts project in my studio, do you remember this post HERE  ?I was explain about how a wolf howling would look like in my throat of course ! ....yea !! happens when I sold THIS  Quilt it on its way to California..well actually it is arrived safe and sound and they are happy with it. Same day I was a Tailor-made order a 'Linen tablecloth stitched with drawn-thread-work '...I'm happy cause at same week is  unusual.

Please have a look and maybe one day I will share another time a better tutorial for this gorgeous technique heritage of our older women that is getting lost.

Las medidas son :   160 cm x 60 cm  /  Measures are :  60 in x 22 in 






                                                                         detalle
detalle 
                                                           trasera / back 





Es tan completa que puede presentarse 1 camino solo en una mesa para 2
It is big enough to 'mise en place' for a 2 people as well.
I sent to my customer  ,as a gift,a nice place mat to place in the centre of those table runners.Have a look

Y le mandé un regalo para completar la mesa, una especie de individual central donde a modo de salva-mantel







It works on any classic, elegant or informal decoration style....that is the good thing about Linen flax !!

Es lo bueno del Lino..combina con cualquier estilo de decoración...

AQUI podeis consultar precios en mi tienda Etsy /   HERE prices for consulting

Thanks for stopping by !!      Gracias por seguirme..espero que sea de interés y comenteis...            

1/5/13

De Creatividad y todo eso...

Uno  de los blogs que sigo últimamente "Baroque Embellishments" , su autora : Kimberly Servello tiene en el encabezamiento del blog  una frase que me parece muy acertada:

"...and the works of their hands tell a story -each thread connecting us to those who came before.
Anbd the story endures ..." from Piecework Magazine 1993

"...y las obras de sus manos cuentan una historia - cada hilo nos conecta con los que vinieron antes.Y la historia perdura..."

La primera vez que lo leí me emocionó...es tan cierta...todos aprendemos de nuestros "antepasados " mas antiguos y mas recientes...en toda la Historia de la creatividad alguién nos "abre paso"..alguien nos "indica un camino" . No somos menos originales por reconocerlo.
Teniendo en cuenta que cada cosa o  pieza que realizamos tiene nuestro propio punto de vista , nuestra propia manera de "explicar" como lo vemos y lo entendemos.

He escogido este tema para comentar  y susitar pensamientos , pues se  que quien sigue este blog (unos pocos/as) son a la vez artesanos como yo...vuestras manos interpretan vuestra realidad, como la veis, con distintos materiales : joyería, téxtil, diseño de cualquier pieza que habla de nosotros.

Seguid a Kimberly ..es un blog precioso en diseño como tal y el trabajo que muestra en él.

Por mi parte, una humilde aportación de las piezas que he hecho últimamente y algunas en las que estoy trabajando en la actualidad...

Estoy contenta porqué Etsy ha sido una plataforma para mí  en dar a conocer lo que hago y lo que puedo hacer "made to order", por encargo
Veo con grata sorpresa que todos mis esfuerzos en listar  mis trabajos , mejorar fotos, 
en mi tienda Etsy (y Artesanum) están dando frutos..los clientes potenciales entienden que enviar una fotografía de la ventana o puerta y las medidas..con la máxima rapidez de la que soy capaz, envío por e-mail un presupuesto a su medida, recomiendo el visillo de Lino mas adecuado para ellos ...y se dejan aconsejar.

Es para mi muy importante la "total satisfacción cliente" ..., me gusta pensar que hay una de mis criaturas en USA, UK, IRL ..y en toda la geografía de España...León, Segovia, Madrid, Barcelona, ...
Es un orgullo para mí, la verdad..no pueo pedir mas que tener mis semanas ocupadas en mi taller.

Etsy me permite el Markting , hace recomendciones muy útiles de aprovechar...y lo mejor, el sentimiento de grupo con"los teams" que te permite cambiar impresiones y contactar con colegas...
Gracias a Etsy por facilitar toda esta importante labor para los artesanos....


                 1- Toalla que se marchó con su dueña Corina, en Venezuela.

Está bordada con sus iniciales, con fleco anudado a macramé y vainicas ..quedó muy bonita.









              2- Visilos de Lucía, León:
Tres visillos para la misma ventana..puedo imaginármelas hasta que Lucía , como la mayoría de mis clientes ,me mandan fotos con los visillos colgados..






3- Mi último trabajo en Patchwork y Quilt:
Patrón llamado : Tiffany" pero enmarcado con franjas en color crudo para resaltar el trabajo .
Telas preciosas de Rouennes .Técinica de emboatinado : "stitch in the ditch"en los orillos de las costuras.





4- Ultimo proyecto que me llena de ilusión...sobre todo porqué en cuanto llegaron las telas pensé que me había equivocado..pensé que esas telas no iban con el proyecto que quería hacer...así que decidí un nuevo proyecto donde lucir mejor las telas compradas en Fililis.com , FQ que corté como Layer Cakes (10 x 10 inchas) ....y con toda humildad digo que creo haber conseguido un buen trabajo en Patch (mi tercer quilt) y muy colorido ; vuelvo a enmarcar en beige para resaltar los rojos y naranjas...A mi me encanta...a ver que os parece ??????






Comenta ..pregunta...deja un feedback..encantada de poder irte !!!

visita my tienda etsy  , coge ideas en mi web 

Gracias por pasar por mi Taller - blog....saludos !!! 

9/1/13

Visillo terminado..trabajo en vainicas



Y como el "detalle importa" , he terminado la vainica central con bodoques a los lados en hilo de algodón Anchor en el mismo color beige que el Lino.Creo que , a pesar de     poder trabajar con vainicas que son auténticas filigranas ,lo que yo hago es totalmente asequible a cualquier bolsillo que quiera algo artesano y personal en casa...(nada que ver con lo viene de países  con mano esclava)
Estos visillos miden : 35  x 75 cm , con días de trabajo cada uno puede costar 35€ o 60€ la ventana....te lo vas a perder ? 
He visto grandes ventanas con cortinas en costura estandarizada que no bajan de los 200€..y  se repiten en muchas casas....Creo que merece la pena un toque exclusivo y personal.... 





Pero , para ser honesta, esto que compré de anticuario es una belleza y un auténtico trabajo de  días y quizás meses...una auténtica filigrana !! Manos maestras de nuestros antepasados. Disfrutad  con la vista:







Impresionante verdad ?Claro que el precio sería muy distinto.....estás dispuesto a pagar ?
******************************************************************************** Por favor revisa mi web  y conoce que puedo hacer por ti: 

www.linen-workshop.com    Ah! por cierto, corre la voz  que la artesanía no es un pasatiempo es una profesión y como todas, un estilo de vida !!

Puedes revisar también mi tienda Etsy :   www.linenartisan.etsy.com
************************************************************************************************************

A tener en cuenta :  Si quieres visillos revisa este enlace hazte una idea!!
http://tallerdelino.blogspot.ie/2011/02/croquis-maneras-de-hacer.html


January Finishes